The Beginning After the End : l'isekai qui mérite mieux que son adaptation

Il y a des œuvres qu'on sent destinées à la grandeur dès les premières pages. The Beginning After the End en fait partie. Pourtant, son chemin vers l'écran a été tout sauf tranquille — et c'est précisément ce qui rend son histoire fascinante.

Une origine atypique

The Beginning After the End est une série de webnovel écrite par TurtleMe, un auteur sud-coréen résidant dans la région de Seattle, publiée sur la plateforme Tapas depuis janvier 2017. Wikipedia Le projet est d'emblée pensé différemment des productions coréennes ou japonaises classiques. D'après un responsable Kakao Entertainment, l'œuvre a été spécifiquement créée pour le marché nord-américain, mêlant le style et le système de sérialisation des œuvres coréennes à la culture de la fantasy occidentale. Wikipedia Un positionnement hybride qui explique en grande partie son succès mondial.

L'histoire suit Grey, un roi au sommet de sa puissance dans une vie passée, qui se réincarne dans un monde de magie et de mana sous le nom d'Arthur Leywin. Contrairement à la plupart des isekai, l'enjeu ici n'est pas de devenir le plus fort — Arthur l'est déjà en potentiel. C'est de comprendre ce que signifie vraiment vivre, aimer et appartenir à quelque chose de plus grand que soi.

Un succès multiformat impressionnant

The Beginning After the End a cumulé plus de 11 millions de lectures sur Tapas et s'est imposé comme l'une des meilleures œuvres de progression fantasy sur Royal Road. Newtralia Son adaptation en manhwa, illustrée par Fuyuki23, a rapidement conquis un public bien au-delà des lecteurs du roman original grâce à une direction artistique soignée. L'édition papier, publiée par Yen Press, compte 10 volumes en 2026. Wikipedia

Le manhwa a traversé quelques turbulences en cours de route — en juin 2023, l'illustrateur Fuyuki23 a annoncé son départ du projet en raison d'un différend avec le nouveau mode de rétribution de la plateforme Wikipedia — mais l'œuvre a su rebondir avec une nouvelle adaptation en 2025.

L'anime : une première saison qui a divisé

L'adaptation animée a fait l'histoire en devenant la première œuvre issue d'un webnovel et d'un webcomic américains à recevoir un traitement anime complet. Newtralia Sur le papier, c'est une victoire symbolique majeure pour la fiction web indépendante. Dans les faits, la saison 1 diffusée au printemps 2025 a profondément déçu.

Les fans ont rapidement remarqué une qualité d'animation très en deçà des attentes, qualifiant la série de "slideshow" en raison du nombre excessif de plans statiques. ScreenRant Des pétitions ont circulé pour réclamer une refonte complète. TurtleMe lui-même a pris la parole pour demander respect et bienveillance envers l'équipe de production, rejetant publiquement les appels à un remake en son nom. ScreenRant

La saison 2 : une seconde chance

Malgré la controverse, Crunchyroll n'a pas lâché l'affaire. La saison 2 est diffusée depuis le 1er avril 2026 sur Crunchyroll, avec le studio A-Cat qui reprend les commandes. ScreenRant Le nouveau trailer laisse entrevoir une animation légèrement améliorée et des enjeux nettement plus élevés — Arthur seul face à des monstres imposants, le retour des donjons, une atmosphère plus sombre et mature.

Cette saison devrait couvrir les 12 épisodes restants initialement prévus pour la première saison, en adaptant notamment l'arc de l'Académie de Xyrus avec l'introduction de nouveaux personnages. FandomWire C'est pour beaucoup la dernière chance de convaincre une communauté qui attend depuis des années de voir son œuvre favorite traitée avec le soin qu'elle mérite.

Pourquoi s'y intéresser malgré tout

The Beginning After the End reste, indépendamment de son adaptation, l'une des œuvres de fantasy isekai les plus bien construites de ces dernières années. Son système de progression, ses personnages nuancés et sa capacité à traiter des thèmes adultes dans un cadre fantastique en font une lecture qui tient sur la durée.

Alors que Solo Leveling a restructuré la logique commerciale de l'industrie anime et ouvert la voie aux adaptations de manhwa, TBATE représente la prochaine étape de cette évolution ScreenRant — avec toute la pression que cela implique. Si la saison 2 tient ses promesses, cette série pourrait enfin obtenir la reconnaissance qu'elle mérite depuis le début.

The Beginning After the End Saison 2 est disponible en simulcast sur Crunchyroll. Tu veux connaître la suite avant tout le monde ? Le manhwa est disponible dès maintenant sur Tapas — et sur TrustAnime, retrouve toutes les infos sur la série ainsi que les avis de la communauté.